Mentions Légales & RGPD

Conformément aux dispositions de l'article 6-III-1 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'économie numérique (LCEN), le présent site internet est édité par :

• Organisateur / Éditeur : Ville d'Andrésy – Direction des Sports / Office Municipal des Sports (OMS) d'Andrésy
• Statut juridique : Collectivité territoriale / Association loi 1901
• Adresse administrative : Mairie Annexe – Service des Sports, 2, rue Gustave-Eiffel, 78570 Andrésy, France
• Téléphone : 01 39 74 66 03 / 04
• Courriel : sports@andresy.com
• Directeur de la publication : Le Maire d'Andrésy / Le Président du Comité d'Organisation des 20 Bornes
• Responsable de la rédaction : Service des Sports de la Ville d'Andrésy

Le site web des 20 Bornes d'Andrésy est hébergé par :

• Hébergeur : Chez.com (Service d'hébergement opéré par la société Free SAS – Groupe Iliad)
• Siège social de l'hébergeur : 16, rue de la Ville l'Évêque, 75008 Paris, France
• Téléphone : 01 73 50 20 00
• Sites web : www.chez.com / www.iliad.fr
• Services annexes : L'API de comptage dynamique des places restantes en temps réel est relayée via Cloudflare Workers (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA – sans stockage de données personnelles).

Conception graphique et développement web : Maxence Coste
Profil professionnel LinkedIn open_in_new

Contenus éditoriaux et visuels de l'événement

Les contenus originaux créés pour la manifestation (textes, visuel officiel de l'affiche 2026, logotype des 20 Bornes d'Andrésy, photographies de l'événement et mise en page) sont protégés par le droit d'auteur au titre du Code de la propriété intellectuelle. Toute reproduction, diffusion ou réutilisation non autorisée, totale ou partielle, sans l'accord préalable de l'éditeur du site est interdite.

Bibliothèques d'icônes, typographies et composants tiers

Le site intègre des ressources graphiques et logicielles open-source ou libres de droits régies par leurs licences respectives :

• Google Material Symbols : ensemble d'icônes conçu par Google LLC, mis à disposition sous licence libre Apache 2.0 ;
• Font Awesome : icônes de réseaux sociaux fournies sous licence libre Font Awesome Free (CC BY 4.0) ;
• Typographies (Google Fonts) : polices Montserrat (conçue par Julieta Ulanovsky) et Roboto (conçue par Google), distribuées sous licence libre SIL Open Font License et Apache 2.0 ;
• Framework web : composants d'interface basés sur Bootstrap 5 (The Bootstrap Authors), sous licence libre MIT.

Marques et logos des partenaires

Tous les logos et marques des partenaires institutionnels et sponsors privés (Ville d'Andrésy, Département des Yvelines, E.Leclerc, Sport 2000, Passion Running, Laforêt, etc.) sont la propriété exclusive de leurs détenteurs légaux et sont reproduits avec leur accord dans le cadre de l'événement.

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD - Règlement UE 2016/679) et à la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée dite « Informatique et Libertés », les informations recueillies dans le cadre de la manifestation font l'objet d'un traitement informatique destiné à l'organisation de l'événement sportif « Les 20 Bornes d'Andrésy ».

Finalités du traitement

• Gestion administrative et validation des inscriptions aux différentes courses ;
• Vérification des justificatifs médicaux obligatoires (Parcours Prévention Santé - PPS ou licence FFA valide) conformément à la réglementation en vigueur ;
• Attribution des dossards, chronométrage officiel des épreuves et publication des résultats et classements ;
• Communication d'informations pratiques et sécuritaires préalables à la course auprès des participants ;
• Secours et prise en charge médicale d'urgence en cas d'incident sur le parcours.

Plateforme d'inscription sécurisée (Adeorun)

Les inscriptions en ligne et le traitement des paiements sécurisés sont sous-traités à la plateforme Adeorun (SAS Adeorun). Les données bancaires ne transitent à aucun moment sur le présent site vitrine et sont cryptées selon les normes bancaires les plus strictes par les partenaires de paiement certifiés d'Adeorun.

Publication des résultats sportifs

Les participants sont informés que les résultats des courses (nom, prénom, catégorie, club éventuel, temps et classement) sont susceptibles d'être publiés sur le site internet officiel, le site de la Fédération Française d'Athlétisme (FFA) et la presse locale. Conformément à la réglementation sportive et aux directives de la CNIL, tout coureur peut s'opposer à la publication de son nom dans les résultats publics pour des motifs légitimes en adressant sa demande avant la course à l'organisateur.

Durée de conservation et exercice de vos droits

Les données d'inscription sont conservées pour la durée nécessaire à l'organisation de l'édition courante et à l'établissement des historiques de résultats. Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, de suppression, de limitation et d'opposition au traitement de vos données personnelles.

Pour exercer ces droits, vous pouvez contacter l'organisateur par courriel à sports@andresy.com ou par voie postale à l'adresse du siège social. Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous avez la faculté d'introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).

Par leur participation aux courses des 20 Bornes d'Andrésy, les coureurs autorisent expressément l'organisation à utiliser les photos et vidéos prises à l'occasion de l'événement sur lesquelles ils pourraient apparaître, pour les besoins de communication, de promotion et d'archives de la manifestation (site internet, réseaux sociaux, affiches, bulletin municipal), sans contrepartie financière.

Le présent site n'utilise aucun cookie publicitaire, commercial ou de profilage.

Pour assurer un affichage optimal et sécurisé, le site fait appel aux services techniques tiers suivants :

• Google Maps : utilisé sur la page d'informations pratiques pour faciliter la localisation du Complexe Sportif Stéphane Diagana. En interagissant avec la carte, des données techniques (notamment l'adresse IP) peuvent être transmises à Google LLC conformément à leur politique de confidentialité.
• Cloudflare : utilisé pour la sécurité, la protection DDoS et la mise à jour dynamique des places de course restantes sans stockage de données nominatives.

Vous pouvez à tout moment configurer votre navigateur pour bloquer l'enregistrement des cookies ou vous avertir lors de leur réception.

Exclusion du droit de rétractation (Code de la consommation)

Conformément aux dispositions de l'article L. 221-28 12° du Code de la consommation, le droit de rétractation ne peut être exercé pour les contrats de prestations de services d'activités de loisirs qui doivent être fournis à une date ou à une période déterminée. Par conséquent, toute inscription aux 20 Bornes d'Andrésy est ferme et définitive. Aucun remboursement ne pourra être exigé en cas d'absence ou de non-participation, conformément au règlement officiel de la course.

Assurance Responsabilité Civile et Assurance Individuelle Accident (Code du sport)

L'organisation a souscrit un contrat d'assurance responsabilité civile couvrant les conséquences pécuniaires de sa responsabilité civile, de celle de ses préposés et des participants, conformément aux articles L. 321-1 et suivants du Code du sport.

Information légale (Art. L. 321-4 du Code du sport) : L'organisation rappelle à chaque participant l'intérêt de souscrire une assurance de personnes couvrant les dommages corporels auxquels sa pratique sportive peut l'exposer (assurance individuelle accident), notamment pour les coureurs non-licenciés.

Dispositif de Secours & Sécurité Médicale

La couverture sanitaire, les premiers secours et l'assistance médicale d'urgence sur l'ensemble des parcours et au village départ/arrivée sont assurés par les équipes de la Croix-Rouge Française.

L'organisateur s'efforce d'assurer un niveau d'accessibilité optimal pour tous les internautes conformément aux recommandations du Référentiel Général d'Amélioration de l'Accessibilité (RGAA). Mention de conformité : Non conforme (audit d'accessibilité en cours de déploiement). Si vous rencontrez une difficulté d'accès aux contenus, vous pouvez nous contacter à l'adresse sports@andresy.com pour obtenir une assistance personnalisée.